Remove document/Utils in favor of Odoc_utils Remove list operations that were not needed and move skip_until and split_at into Odoc_utils. Document related utils could be moved to Codefmt. This makes the code more consistent regarding List and String manipulations.