Fix quadratic command-line parsing (#2724) * Bin_conf: don't pass info to update_using_cmdline There is only a single instance anyway. * Bin_conf: parse cmdline only once and cache result Otherwise the config parser would run for every argument, resulting in quadratic parsing.